🍀Forfaits
Retour à l’accueil

Conditions d’utilisation

Les présentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») constituent un accord juridique entre vous et drivingtest.irish (« nous », « le service ») et régissent votre utilisation du site web et des applications drivingtest.irish. En créant un compte ou en utilisant le service, vous acceptez ces Conditions. Veuillez les lire avec notre Politique de confidentialité et notre Politique en matière de cookies.

1. Définitions

  • « Service » désigne le site web, les applications et les fonctionnalités associées de drivingtest.irish.
  • « Compte » désigne le compte personnel que vous créez pour utiliser le Service.
  • Les fonctionnalités « gratuites » sont disponibles sans paiement ; les fonctionnalités « Pro » nécessitent une formule payante.
  • « Contenu » désigne les questions, explications, textes, éléments de design et logiciels que nous fournissons.
  • « Vous » désigne la personne qui utilise le Service.

2. Acceptation et éligibilité

En utilisant le Service, vous confirmez que vous avez au moins 16 ans, que les informations que vous nous communiquez sont exactes et que vous les tiendrez à jour. Si vous utilisez le Service pour le compte d’une autre personne, vous confirmez être autorisé à le faire. Si vous n’acceptez pas les présentes Conditions, n’utilisez pas le Service.

3. En quoi consiste le Service

drivingtest.irish est un outil d'apprentissage en ligne indépendant pour l'examen théorique de conduite automobile de la RSA irlandaise, basé sur l'ensemble officiel de questions d'examen théorique publié par la Road Safety Authority of Ireland (RSA). Il propose de l'entraînement, des examens blancs, des outils d'apprentissage adaptatifs, des modules d'apprentissage et un suivi de la progression.

Nous sommes un service indépendant. Nous ne sommes ni affiliés à, ni approuvés par, ni liés à la RSA, au service officiel Driver Theory Test, ou à tout organisme gouvernemental.

4. Un outil de préparation, pas l'examen officiel

Le Service vous aide à vous préparer. Il ne s'agit pas de l'examen théorique officiel de la RSA et il ne peut ni réserver, ni remplacer, ni influencer votre examen officiel ou son résultat. Nous nous efforçons de maintenir nos questions et explications exactes et à jour, mais nous ne garantissons pas que chaque élément corresponde à l'examen officiel actuel, ni que vous réussirez. L'examen officiel est administré exclusivement par la RSA et son prestataire désigné.

5. Votre compte

Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion et de toute activité effectuée sous votre Compte. Les Comptes sont personnels : un Compte par personne, et vous ne pouvez pas partager, vendre, transférer ni sous-licencier votre Compte, ni l’accès à celui-ci. Signalez-nous rapidement à [email protected] si vous pensez que votre Compte a fait l’objet d’un accès non autorisé. Nous ne sommes pas responsables des pertes causées par l’utilisation de vos identifiants par une autre personne, à votre connaissance ou en raison d’un défaut de votre part à les protéger. Les inscriptions répétées ou multiples sont interdites : vous ne pouvez pas créer ni utiliser plus d’un Compte (y compris avec une autre adresse e-mail ou un autre mode de connexion), créer un nouveau Compte après la suspension ou le blocage du vôtre, ni enregistrer des Comptes en masse — plusieurs Comptes créés depuis la même adresse IP ou le même appareil peuvent être bloqués, ainsi que cet appareil ou ce réseau. L’essai gratuit est une offre unique par personne et par appareil ; se réinscrire pour en bénéficier à nouveau est interdit. Si vous estimez qu’un blocage vous a affecté injustement, contactez [email protected].

6. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

  • copier, extraire, explorer, revendre, republier ou redistribuer nos questions, explications ou autres Contenus ;
  • partager votre accès Pro avec d’autres personnes ou utiliser un seul Compte pour plusieurs personnes ;
  • altérer, perturber, surcharger, décompiler ou accéder sans autorisation au Service ou à ses systèmes ;
  • téléverser tout contenu illégal, nuisible ou portant atteinte aux droits d’autrui, ou utiliser le Service pour harceler ou nuire à autrui ;
  • créer plusieurs Comptes, vous réinscrire après une suspension ou un blocage, ou enregistrer des Comptes en masse depuis une même adresse IP ou un même appareil (y compris pour bénéficier à nouveau de l’essai gratuit) ;
  • utiliser des outils automatisés ou des robots, sauf autorisation expresse de notre part.

Nous pouvons enquêter, retirer du contenu, et suspendre ou clôturer les Comptes qui enfreignent ces règles, et nous pouvons signaler toute activité illégale aux autorités compétentes.

7. Propriété intellectuelle

Le Service, son design, ses logiciels, textes et explications sont la propriété de drivingtest.irish ou de ses concédants de licence et sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Les questions officielles de l’examen théorique demeurent la propriété de la RSA. Nous vous accordons une licence limitée, personnelle, non exclusive, incessible et révocable d’utilisation du Service pour vos seuls besoins d’étude privée. Tous les droits non expressément accordés sont réservés.

Vos propres données (telles que vos réponses et votre progression) restent votre propriété. Si vous nous envoyez des commentaires ou signalez un problème concernant une question, vous nous accordez une licence gratuite et mondiale d’utilisation de ces commentaires afin d’améliorer le Service, sans aucune obligation de notre part envers vous.

8. Formules, prix et paiement

L'entraînement est gratuit. Une mise à niveau Pro débloque des fonctionnalités telles que les examens blancs illimités et le Smart Practice. Vous pouvez acheter Pro une seule fois pour une durée fixe (1, 3, 6 ou 12 mois) — il prend alors simplement fin, et votre Compte repasse en Gratuit — ou activer le renouvellement automatique lors de l'achat.

Votre Pro démarre dès que votre paiement est confirmé — ou, si vous avez déjà Pro, immédiatement après la période dont vous disposez déjà. Comme il démarre pendant les 14 jours au cours desquels vous pouvez vous rétracter, nous vous demandons, au moment du paiement, de confirmer que vous souhaitez qu'il démarre immédiatement ; la section 9 explique ce que cela signifie en cas de rétractation.

Avec le renouvellement automatique, nous prélevons le même montant à la fin de chaque période, jusqu'à sa désactivation ; le prix et la période sont affichés avant le paiement. Vous pouvez le désactiver à tout moment sur la page « Abonnement » de votre Compte : aucun autre prélèvement n'a lieu, et vous gardez Pro jusqu'à la fin de la période déjà payée. Si le paiement d'un renouvellement échoue, notre prestataire de paiement réessaie et vous prévient ; Pro n'est prolongé qu'une fois le renouvellement payé. La suppression de votre Compte désactive le renouvellement automatique.

Les prix sont affichés lors du paiement, en euros, et incluent les taxes applicables. Les paiements sont traités par nos prestataires de paiement (Stripe et Revolut ; le renouvellement automatique est disponible avec Stripe) ; nous ne voyons ni ne stockons jamais votre numéro de carte. Vous confirmez être autorisé à utiliser le moyen de paiement que vous fournissez.

Inviter des amis : vous pouvez partager votre lien ou votre code d’invitation personnel depuis la page Inviter des amis. Une simple inscription par ce biais ne donne droit à rien. Lorsqu’un ami inscrit par ce biais paie Pro pour la première fois, cet ami reçoit des jours de Pro supplémentaires, et vous pouvez aussi recevoir des jours. Si ce paiement est remboursé, ces jours sont retirés. Le nombre de jours et les éventuelles limites sont indiqués sur cette page et peuvent être modifiés ou supprimés à tout moment (section 15). Les récompenses sont réservées aux nouveaux utilisateurs réels : il est interdit de s’inviter soi-même, d’utiliser plusieurs comptes, d’envoyer du spam ou des messages trompeurs. Nous vérifions les nouvelles inscriptions à cet effet, pouvons mettre une récompense en attente jusqu’à ce que nous l’ayons examinée, et pouvons refuser ou retirer les jours obtenus de cette manière. Si vous partagez votre lien ou votre code publiquement, vous devez indiquer que vous recevez une récompense en échange. Les jours obtenus grâce aux invitations n’ont aucune valeur monétaire.

9. Votre droit de rétractation et remboursements

Vous pouvez exercer votre droit de rétractation pour un achat Pro dans un délai de 14 jours, sans avoir à justifier votre décision. Vous disposez de ce délai jusqu'à la fin du 14e jour suivant le jour de l'achat (heure irlandaise) ; l'e-mail de votre reçu indique la date exacte.

Comment vous rétracter : sur la page « Abonnement » de votre Compte (accessible depuis le menu de votre compte), appuyez sur « Renoncer au contrat ici » sous l'achat concerné ; le lien « Renoncer au contrat ici » au bas de notre page d'accueil vous y conduit également. Vérifiez votre nom et votre adresse e-mail, puis appuyez sur « Confirmer la rétractation ». Nous vous envoyons aussitôt par e-mail une confirmation reprenant le contenu de votre rétractation ainsi que la date et l'heure d'envoi. Vous pouvez aussi vous rétracter en écrivant à [email protected] : toute déclaration dénuée d'ambiguïté exprimant votre volonté de vous rétracter suffit.

Paiement des jours utilisés : au moment du paiement, vous nous demandez de faire démarrer votre Pro immédiatement, dans le délai de rétractation de 14 jours. Si vous vous rétractez ensuite, vous ne payez que les jours entiers de Pro dont vous avez bénéficié avant votre rétractation, au prorata du prix — par exemple, si vous vous rétractez d'une offre d'un mois (30 jours) après 3 jours, vous payez un dixième de son prix et récupérez le reste. Les jours bonus gratuits ajoutés par une promotion ne comptent pas dans cette proportion : le prix est réparti sur les jours de l'offre achetée. Si le Pro de cet achat n'avait pas encore commencé, parce qu'il fait suite à un Pro que vous aviez déjà, vous récupérez l'intégralité de la somme. Un achat effectué sans cette demande est intégralement remboursé. Une fois que la totalité de la période payée a été fournie, l'achat ne peut plus faire l'objet d'une rétractation.

Ce qui se passe lorsque vous vous rétractez : le contrat prend fin, le temps Pro issu de cet achat s'arrête immédiatement, et le renouvellement automatique de cette offre est désactivé. Nous vous remboursons sans retard injustifié et au plus tard 14 jours après votre rétractation, sur la carte ou le moyen de paiement utilisé, sans frais pour vous. Lorsque la rétractation est faite en ligne, le remboursement est normalement envoyé aussitôt ; les banques le font généralement apparaître sous 5 à 10 jours ouvrés.

Renouvellements automatiques : le droit de rétractation ci-dessus est celui que la loi accorde pour votre achat. Nous allons plus loin en vous permettant également de vous rétracter de chaque renouvellement automatique de la même manière, dans les 14 jours suivant son prélèvement. Vous payez alors les jours de Pro dont vous avez bénéficié depuis ce renouvellement si vous aviez demandé que le Pro démarre immédiatement au moment de l'achat de l'offre ; sinon, nous remboursons intégralement le renouvellement. Désactiver le renouvellement automatique (section 8) est différent : cela arrête les prélèvements futurs et ne donne lieu à aucun remboursement.

Passé ces 14 jours, un achat ne peut plus faire l'objet d'une rétractation, et Pro n'est généralement plus remboursable, mais nous examinons chaque demande individuellement. En cas de problème — un dysfonctionnement technique, un paiement en double ou accidentel, ou un accès que vous n'avez jamais reçu — contactez-nous : nous étudierons votre situation avec équité et corrigerons toute erreur avérée, jusqu'à un remboursement intégral si nécessaire.

Rien dans les présentes Conditions ne limite les droits dont vous disposez en tant que consommateur en vertu du droit irlandais et européen.

10. Réclamations et règlement des litiges

En cas de problème, veuillez d’abord nous contacter à [email protected] — la plupart des problèmes se résolvent rapidement et à l’amiable. Nous nous efforçons d’accuser réception des réclamations sous quelques jours ouvrés et de les résoudre dans les meilleurs délais raisonnables.

En tant que consommateur, vous conservez le droit d’engager une action devant les tribunaux de votre pays de résidence. Nous préférerons toujours régler les choses directement avec vous avant toute démarche formelle.

11. Avertissements

Le Service est fourni « en l’état » et « selon disponibilité ». Dans la mesure permise par la loi, nous ne garantissons pas qu’il sera ininterrompu ou exempt d’erreurs, ni que son contenu est complet, à jour ou adapté à un usage particulier. Le Service est destiné uniquement à des fins d’étude et d’information générale et ne constitue pas un conseil juridique ou professionnel. Toute confiance que vous y accordez relève de votre seule responsabilité, sous réserve des droits impératifs dont vous bénéficiez en tant que consommateur.

12. Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi :

  • nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes, accessoires ou consécutives, ni des pertes de profits, de données ou d'opportunités ;
  • nous ne sommes pas responsables du résultat de votre examen théorique officiel, ni des décisions que vous prenez en vous fondant sur le Service ;
  • notre responsabilité totale envers vous pour toute réclamation liée au Service est limitée au montant que vous nous avez versé au cours des 12 mois précédant la réclamation.

Rien dans les présentes Conditions n'exclut ni ne limite une responsabilité qui ne peut être exclue par la loi — y compris la responsabilité pour décès ou dommage corporel causé par négligence, pour fraude, ou pour vos droits impératifs en tant que consommateur.

13. Suspension et résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser le Service et supprimer votre Compte à tout moment depuis les Paramètres. Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès si vous enfreignez les présentes Conditions, si la loi l'exige, ou si cela s'avère nécessaire pour protéger le Service ou d'autres utilisateurs ; lorsque cela est raisonnablement possible, nous vous en informerons au préalable. Si nous résilions votre Compte sans motif valable alors que vous détenez du temps Pro payé, nous vous rembourserons la portion inutilisée. Les sections qui, de par leur nature, doivent survivre à la résiliation (y compris la propriété intellectuelle, les clauses de non-responsabilité, la limitation de responsabilité et le droit applicable) continuent de s'appliquer.

14. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes Conditions, ainsi que tout litige en découlant ou lié au Service, sont régis par le droit irlandais, et les tribunaux d’Irlande sont seuls compétents. Si vous êtes un consommateur résidant dans un autre pays de l’UE, vous conservez le bénéfice des dispositions impératives du droit de la consommation de votre pays de résidence, et vous pouvez également engager une action devant les tribunaux de ce pays.

15. Modifications du Service, des fonctionnalités et des offres

Nous améliorons continuellement le Service et pouvons, à notre discrétion et à tout moment, ajouter, modifier, limiter, suspendre ou supprimer des fonctionnalités, des contenus et des fonctions.

Nous pouvons également modifier nos formules, nos prix et les fonctionnalités incluses dans les offres Free et Pro — y compris les limites de fréquence d'utilisation des fonctionnalités gratuites — et nous pouvons introduire, modifier, suspendre ou retirer des essais, des promotions, des offres bonus et des remises, à notre discrétion et à tout moment. De telles modifications ne sont pas rétroactives : toute période Pro déjà payée conserve le prix et les fonctionnalités payantes applicables au moment de votre achat, pour la période achetée. Les fonctionnalités gratuites et leurs limites, ainsi que toute promotion, peuvent changer ou prendre fin à tout moment. En cas de modification importante, nous mettrons à jour la date de « dernière mise à jour » ci-dessous et, le cas échéant, nous vous en informerons.

16. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre — par exemple pour refléter de nouvelles fonctionnalités ou des évolutions légales. Lorsque nous apportons une modification substantielle, nous mettons à jour la date de « dernière mise à jour » ci-dessous et, le cas échéant, vous en informons. Les modifications ne s’appliquent pas rétroactivement. Si vous continuez à utiliser le Service après une mise à jour, vous acceptez les Conditions révisées ; si vous n’êtes pas d’accord, vous devez cesser d’utiliser le Service et pouvez supprimer votre Compte.

17. Contact

Des questions sur les présentes Conditions ? Contactez-nous à [email protected].

Dernière mise à jour : 2026-11-09