🍀പ്ലാൻ
ഹോമിലേക്ക് മടങ്ങുക

സ്വകാര്യതാ നയം

drivingtest.irish ഏതൊക്കെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുന്നു, എന്തിന്, ഞങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു, ആരുമായി പങ്കിടുന്നു, യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ പൊതു ഡാറ്റ സംരക്ഷണ ചട്ടവും (GDPR) അയർലൻഡിലെ ഡാറ്റ സംരക്ഷണ നിയമവും പ്രകാരം അതിന്മേൽ നിങ്ങൾക്കുള്ള അവകാശങ്ങൾ എന്തൊക്കെ എന്നിവ ഈ സ്വകാര്യതാ നയം വിശദീകരിക്കുന്നു. drivingtest.irish വെബ്സൈറ്റിനും ആപ്പുകൾക്കും ഇത് ബാധകമാണ്.

ഈ നയത്തിന്റെ പരിധിയും ഉത്തരവാദിയും

നിങ്ങൾ drivingtest.irish ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ — അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ, പരിശീലിക്കുമ്പോൾ, മോക്ക് ടെസ്റ്റുകൾ എഴുതുമ്പോൾ, Pro വാങ്ങുമ്പോൾ, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുമ്പോൾ — ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയ്ക്ക് ഈ നയം ബാധകമാണ്.

ആ ഡാറ്റയുടെ ഉത്തരവാദി (“കൺട്രോളർ”) drivingtest.irish ആണ്; അത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നതും ഞങ്ങളാണ്. ഈ നയത്തെക്കുറിച്ചോ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയെക്കുറിച്ചോ എന്തെങ്കിലും ചോദ്യമുണ്ടെങ്കിൽ [email protected] എന്ന വിലാസത്തിൽ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക.

ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്ന ഡാറ്റ

സേവനം പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ആവശ്യമായത് മാത്രമേ ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നുള്ളൂ:

  • അക്കൗണ്ട് ഡാറ്റ: നിങ്ങളുടെ പേര്, ഇമെയിൽ വിലാസം, നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇന്റർഫേസ് ഭാഷ.
  • ക്ഷണ ഡാറ്റ: ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ ക്ഷണ ലിങ്കോ ക്ഷണ കോഡോ വഴിയാണ് നിങ്ങൾ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുന്നതെങ്കിൽ, ഏത് അക്കൗണ്ടാണ് നിങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചത് എന്ന വിവരം; നിങ്ങൾ Pro വാങ്ങുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇരുവർക്കും ബോണസ് ദിവസങ്ങൾ നൽകാനാണിത്. റിവാർഡുകൾ യഥാർത്ഥ പുതിയ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് മാത്രം ലഭിക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം, ഉപകരണ കോഡുകൾ, നെറ്റ്വർക്ക് എന്നിവ മറ്റ് അക്കൗണ്ടുകളുടേതുമായി ഞങ്ങൾ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു; പരിശോധനയ്ക്കായി ഒരു റിവാർഡ് തടഞ്ഞുവച്ചേക്കാം. നിങ്ങളെ ക്ഷണിച്ച വ്യക്തിക്ക് തന്റെ ലിങ്ക് വഴി എത്ര സുഹൃത്തുക്കൾ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്തുവെന്നും തനിക്ക് എത്ര ബോണസ് ദിവസങ്ങൾ ലഭിച്ചുവെന്നും കാണാം, അതുവഴി അവരിൽ ഒരാൾ പണമടച്ചത് എപ്പോഴെന്ന് മനസ്സിലാക്കാം; നിങ്ങളുടെ പേരോ ഇമെയിൽ വിലാസമോ ഒരിക്കലും കാണില്ല. നിങ്ങൾ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കിയാൽ, ഒരേ വിലാസം രണ്ടുതവണ ബോണസ് നേടാതിരിക്കാൻ, നിങ്ങൾ ചേർന്നതിനു ശേഷം 12 മാസം വരെ ക്ഷണ രേഖയിൽ നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിന്റെ മാറ്റിമറിച്ച (ഹാഷ് ചെയ്ത) രൂപം മാത്രം സൂക്ഷിക്കും.
  • പഠന ഡാറ്റ: നിങ്ങളുടെ പരിശീലന ഉത്തരങ്ങൾ, മോക്ക് ടെസ്റ്റ് ശ്രമങ്ങളും സ്കോറുകളും, ബുക്ക്മാർക്കുകൾ, പഠന തുടർച്ച, പുരോഗതി സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ.
  • പേയ്മെന്റ് ഡാറ്റ: നിങ്ങൾ ഏത് പ്ലാൻ വാങ്ങി, പേയ്മെന്റ് വിജയിച്ചോ എന്നത്. സ്വയമേവയുള്ള പുതുക്കൽ ഓണാക്കിയാൽ, Stripe-ലെ നിങ്ങളുടെ സബ്സ്ക്രിപ്ഷന്റെയും കസ്റ്റമർ രേഖയുടെയും റഫറൻസുകളും ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കും (നിങ്ങളുടെ കാർഡ് വിവരങ്ങൾ ഒരിക്കലും സൂക്ഷിക്കില്ല); ഓരോ പുതുക്കലിനും പണം ഈടാക്കാനായി Stripe നിങ്ങളുടെ പേയ്മെന്റ് രീതി സൂക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ കാർഡ് നമ്പർ ഞങ്ങളുടെ പേയ്മെന്റ് സേവനദാതാവിന്റെ സിസ്റ്റങ്ങളിൽ നേരിട്ടാണ് നൽകുന്നത്; ഞങ്ങൾ അത് ഒരിക്കലും കാണുകയോ സൂക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. നിങ്ങൾ അനലിറ്റിക്സ് അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, പേയ്മെന്റ് രേഖയിൽ നിങ്ങളുടെ Google Analytics ബ്രൗസർ ഐഡിയും സന്ദർശന ഐഡിയും ഉണ്ടാകും — വാങ്ങൽ നിങ്ങളുടെ സന്ദർശനത്തിന്റെ കണക്കിൽ ചേർക്കാനായി അവ പേയ്മെന്റിനൊപ്പം പോകുന്നു — പരസ്യം അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, പണമടയ്ക്കൽ ആരംഭിച്ചപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ അയച്ച Google കുക്കികളുടെ ഒരു പകർപ്പും ഉണ്ടാകും; വാങ്ങൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാലുടൻ ഞങ്ങൾ അത് ഇല്ലാതാക്കും (“നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ എത്രകാലം സൂക്ഷിക്കും” കാണുക).
  • റദ്ദാക്കൽ ഡാറ്റ: നിങ്ങൾ ഒരു വാങ്ങൽ റദ്ദാക്കിയാൽ, നിങ്ങൾ നൽകുന്ന പേരും ഇമെയിൽ വിലാസവും, ഏത് വാങ്ങലാണ് റദ്ദാക്കിയത്, റദ്ദാക്കൽ എപ്പോൾ അയച്ചു, ഞങ്ങൾ എന്ത് റീഫണ്ട് ചെയ്തു എന്നിവ. നിങ്ങളുടെ Pro ഉടൻ ആരംഭിക്കണമെന്ന് പണമടയ്ക്കൽ സമയത്ത് നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ടത് എപ്പോഴാണെന്നും ഓരോ വാങ്ങലിനൊപ്പവും ഞങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.
  • സപ്പോർട്ട് ഡാറ്റ: സഹായം ചോദിക്കുമ്പോഴോ റീഫണ്ട് അഭ്യർത്ഥിക്കുമ്പോഴോ നിങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്ന സന്ദേശങ്ങളും വിവരങ്ങളും.
  • സാങ്കേതിക ഡാറ്റ: IP വിലാസം, ബ്രൗസർ തരം, ഉപകരണ തരം, ഏകദേശ പ്രദേശം, അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തന ലോഗുകൾ; അക്കൗണ്ടുകൾ സുരക്ഷിതമാക്കാനും ദുരുപയോഗം തടയാനും ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിന്റെയും ഉപകരണത്തിന്റെയും ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് കണക്കാക്കി നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനൊപ്പം സൂക്ഷിക്കുന്ന രണ്ട് ചെറിയ ഉപകരണ കോഡുകളും (“dt_fp”, “dt_dc”; കുക്കി നയം കാണുക), നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിന്റെ ലളിതമാക്കിയ ഒരു രൂപവും (ഉദാഹരണത്തിന്, കുത്തുകളും “+” ചിഹ്നത്തിന് ശേഷമുള്ള ഭാഗവും ഒഴിവാക്കിയത്) ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ മൂന്നും ഞങ്ങൾ സേവനം സംരക്ഷിക്കാൻ മാത്രമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് — ഒരാൾക്ക് ഒരു സൗജന്യ ട്രയൽ എന്ന നിയമം നടപ്പാക്കാനും, ക്ഷണ റിവാർഡുകൾ യഥാർത്ഥ പുതിയ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് മാത്രമാക്കാനും, ആവർത്തിച്ചുള്ളതോ കൂട്ടമായുള്ളതോ ആയ സൈൻ അപ്പുകൾ കണ്ടെത്താനും — പരസ്യത്തിനോ പ്രൊഫൈലിംഗിനോ മറ്റ് വെബ്സൈറ്റുകളിലുടനീളം നിങ്ങളെ പിന്തുടരാനോ ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കില്ല.
  • ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് ഡാറ്റ: നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ എന്തെങ്കിലും തകരാർ സംഭവിച്ചാൽ — ഉദാഹരണത്തിന് ഒരു ചോദ്യത്തിന്റെ ചിത്രം ലോഡ് ആകാതിരുന്നാൽ — പ്രശ്നം കണ്ടെത്തി പരിഹരിക്കാനായി ഞങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ സാങ്കേതിക റിപ്പോർട്ട് രേഖപ്പെടുത്തുന്നു (ബാധിച്ച ചോദ്യം, നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ തരം, ഉപകരണ തരം, സ്ക്രീൻ വലുപ്പം, കണക്ഷൻ തരം). “പരിഭാഷയിൽ തിരുത്ത് നിർദ്ദേശിക്കുക” ഫോം വഴി നിങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്ന റിപ്പോർട്ടുകളിൽ നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ തരവും ഉൾപ്പെടും. ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് ഡാറ്റ 30 ദിവസത്തിന് ശേഷം സ്വയമേവ ഇല്ലാതാക്കും.
  • അനലിറ്റിക്സ് ഡാറ്റ, നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചാൽ മാത്രം: Google Analytics ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ ശേഖരിക്കുന്നു (നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന പേജുകളും അവയിൽ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളും, ഉപകരണ തരം, ബ്രൗസർ തരം, ഏകദേശ പ്രദേശം); നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഐഡിയും — നിങ്ങളുടെ പേരോ ഇമെയിൽ വിലാസമോ അല്ല, ഒരു ആന്തരിക കോഡ് — ശേഖരിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ വിവിധ ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സന്ദർശനങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാനാണിത്.
  • സെഷൻ റെക്കോർഡിംഗുകൾ, നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചാൽ മാത്രം: ഞങ്ങളുടെ പേജുകൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് കാണിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ അവ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നിവ — ക്ലിക്കുകൾ, ടാപ്പുകൾ, സ്ക്രോളിംഗ്, മൗസ് ചലനം, അവയ്ക്ക് ചുറ്റുമുള്ള പേജ് ഉള്ളടക്കം — Microsoft Clarity റെക്കോർഡിംഗുകളായും ഹീറ്റ്മാപ്പുകളായും രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ഫോം ഫീൽഡുകളിൽ നിങ്ങൾ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നതും, അക്കങ്ങളും, ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങളും മറയ്ക്കപ്പെടും; നിങ്ങളുടെ പേര് പോലെ പേജിലെ മറ്റ് ടെക്സ്റ്റ് രേഖപ്പെടുത്തും.
  • പരസ്യ ഡാറ്റ, നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചാൽ മാത്രം: നിങ്ങൾ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്തു, സൗജന്യ ട്രയൽ ആരംഭിച്ചു, പണമടയ്ക്കൽ ആരംഭിച്ചു, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്ലാൻ വാങ്ങി (അതിന്റെ വില സഹിതം) എന്ന വിവരം Google Ads-ന് ലഭിക്കുന്നു; ഞങ്ങളുടെ ഏതെങ്കിലും Google പരസ്യത്തിൽ നിന്നാണ് നിങ്ങൾ വന്നതെങ്കിൽ പരസ്യ ക്ലിക്ക് ഐഡിയും. നിങ്ങൾ ആദ്യം സൈറ്റ് എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി എന്നതും (ലിങ്കിലെ ക്യാമ്പെയ്ൻ വിവരങ്ങളും പരസ്യ ക്ലിക്ക് ഐഡിയും, നിങ്ങളെ ഇവിടേക്ക് അയച്ച വെബ്സൈറ്റ്, നിങ്ങൾ ആദ്യം തുറന്ന പേജ്) ഞങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു; നിങ്ങൾ അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിച്ചാൽ അത് അക്കൗണ്ടിനൊപ്പം സംരക്ഷിക്കും.
  • കുക്കികളില്ലാത്ത അളക്കൽ, നിങ്ങൾ എന്ത് തിരഞ്ഞെടുത്താലും: Google ടാഗ് കുക്കികളില്ലാതെ പരിമിതമായ വിവരങ്ങൾ Google-ന് അയയ്ക്കുന്നു — നിങ്ങൾ കാണുന്ന പേജ്, നിങ്ങളെ ഇവിടേക്ക് അയച്ച വെബ്സൈറ്റ്, ബ്രൗസർ തരം, ഉപകരണ തരം, നിങ്ങളുടെ IP വിലാസം (പ്രദേശം കണക്കാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു), സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യൽ, പണമടയ്ക്കൽ ആരംഭിക്കൽ, സ്കോർ സഹിതം ഒരു മോക്ക് ടെസ്റ്റ് പൂർത്തിയാക്കൽ തുടങ്ങിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ. അനലിറ്റിക്സ് അനുവദിക്കാതെ നിങ്ങൾ ഒരു പ്ലാൻ വാങ്ങിയാലും, ആ വാങ്ങൽ അതിന്റെ പ്ലാൻ, വില, ഞങ്ങളുടെ പേയ്മെന്റ് റഫറൻസ് എന്നിവ സഹിതം Google Analytics-ന് ഞങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യും, എന്നാൽ അക്കൗണ്ട് ഐഡിയോ ബ്രൗസർ ഐഡന്റിഫയറോ ഇല്ലാതെ. കുക്കി നയം കാണുക.
  • നിങ്ങളുടെ കുക്കി തിരഞ്ഞെടുപ്പ്: മൂന്ന് തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിൽ ഏതൊക്കെ നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചു, എപ്പോൾ, ഈ ടെക്സ്റ്റുകളുടെ ഏത് പതിപ്പ് പ്രകാരം എന്നത്. ഞങ്ങൾ അനുമതി ചോദിച്ചുവെന്ന് തെളിയിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയണം എന്നതിനാലാണ് ഈ രേഖ സൂക്ഷിക്കുന്നത് (GDPR ആർട്ടിക്കിൾ 7(1)); നിങ്ങളുടെ സമ്മത കുക്കിയിലെ ഒരു റാൻഡം കോഡുമായും, ആ സമയത്ത് നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിരുന്നെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായും ഇത് ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾ Google അല്ലെങ്കിൽ Apple ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, ആ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ പേരും ഇമെയിൽ വിലാസവും മാത്രമേ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കൂ (Apple-ന്റെ കാര്യത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ മറയ്ക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്താൽ ഇത് ഒരു സ്വകാര്യ റിലേ വിലാസമാകാം).

നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അനുവാദമുള്ളത് എന്തുകൊണ്ട് (നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ)

GDPR പ്രകാരം ഞങ്ങൾ ആശ്രയിക്കുന്നത്:

  • കരാർ നിർവഹണം — നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കാനും പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനും, പരിശീലനം, ടെസ്റ്റുകൾ, പുരോഗതി നിരീക്ഷണം എന്നിവ നൽകാനും.
  • നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യങ്ങൾ — സേവനം സുരക്ഷിതമായി നിലനിർത്താനും, തട്ടിപ്പും ദുരുപയോഗവും തടയാനും (കുക്കി നയത്തിൽ വിവരിച്ച ഉപകരണ കോഡുകൾ ഉൾപ്പെടെ), പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാനും, ഉൽപ്പന്നം മെച്ചപ്പെടുത്താനും, നിങ്ങൾ അനലിറ്റിക്സോ പരസ്യമോ അനുവദിച്ചിട്ടില്ലാത്തപ്പോൾ സൈറ്റും ഞങ്ങളുടെ പരസ്യങ്ങളും എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് കുക്കികളില്ലാതെ അളക്കാനും — എപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങളെ മറികടക്കാത്ത വിധത്തിൽ. നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഡാറ്റ കൈകാര്യം ചെയ്യലിനോട് നിങ്ങൾക്ക് എതിർപ്പ് അറിയിക്കാം: [email protected] എന്ന വിലാസത്തിൽ എഴുതുക.
  • നിയമപരമായ ബാധ്യത — ഒരു റദ്ദാക്കൽ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ (അത് നിങ്ങളോട് സ്ഥിരീകരിക്കുകയും നിങ്ങൾക്ക് റീഫണ്ട് നൽകുകയും ചെയ്യൽ), നികുതി, അക്കൗണ്ടിംഗ്, ഉപഭോക്തൃ നിയമം എന്നിവയുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി പേയ്മെന്റുകളുടെയും റദ്ദാക്കലുകളുടെയും രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കാനും.
  • സമ്മതം — അനലിറ്റിക്സ്, സെഷൻ റെക്കോർഡിംഗുകൾ, പരസ്യ അളക്കൽ എന്നിവയ്ക്ക് (ഇവ ഓരോന്നും കുക്കി ബാനറിലോ കുക്കി നയ പേജിലോ നിങ്ങൾ വെവ്വേറെ അനുവദിക്കുന്നു), കൂടാതെ ഉദാഹരണത്തിന് ഐച്ഛിക ഇമെയിലുകൾക്കും. അതേ സ്വിച്ചുകൾ ഉപയോഗിച്ച്, നൽകിയത്ര എളുപ്പത്തിൽ, എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് സമ്മതം പിൻവലിക്കാം; ഇതിനകം നടന്ന ഡാറ്റ കൈകാര്യം ചെയ്യലിനെ അത് ബാധിക്കില്ല.

നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു

നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഇവയ്ക്കാണ്: നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കാനും സുരക്ഷിതമാക്കാനും; പരിശീലനം, മോക്ക് ടെസ്റ്റുകൾ, പുരോഗതി നിരീക്ഷണം എന്നിവ നൽകാൻ; നിങ്ങളുടെ ഭാഷയും ക്രമീകരണങ്ങളും ഓർമ്മിക്കാൻ; നിങ്ങളുടെ Pro വാങ്ങൽ പ്രോസസ് ചെയ്യാനും റദ്ദാക്കലുകളും റീഫണ്ടുകളും കൈകാര്യം ചെയ്യാനും; നിങ്ങളുടെ സപ്പോർട്ട് അഭ്യർത്ഥനകൾക്ക് മറുപടി നൽകാൻ; തട്ടിപ്പ്, ദുരുപയോഗം, സാങ്കേതിക പ്രശ്നങ്ങൾ എന്നിവ കണ്ടെത്താനും തടയാനും; സൈറ്റ് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നുവെന്നും ഞങ്ങളുടെ ഏതൊക്കെ പരസ്യങ്ങളാണ് സൈൻ അപ്പുകളും വാങ്ങലുകളും കൊണ്ടുവരുന്നതെന്നും മനസ്സിലാക്കാൻ; ഞങ്ങളുടെ നിയമപരമായ ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റാൻ.

ചില ദുരുപയോഗ പരിശോധനകൾ സ്വയമേവ നടക്കുന്നു. നിങ്ങൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുമ്പോൾ, ഇതേ വ്യക്തി സൗജന്യ ട്രയൽ ഇതിനകം നേടിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് കണ്ടെത്താൻ ഉപകരണ കോഡുകളും നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിന്റെ ലളിതമാക്കിയ രൂപവും സമീപകാല സൈൻ അപ്പുകളുമായി ഞങ്ങൾ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. ഇത് ഒരു കാര്യം മാത്രമേ തീരുമാനിക്കുന്നുള്ളൂ — ആ അക്കൗണ്ടിന് സൗജന്യ ട്രയൽ ലഭിക്കുമോ എന്നത്. ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ ക്ഷണം വഴിയാണ് നിങ്ങൾ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുന്നതെങ്കിൽ, സമാനമായ ഒരു പരിശോധന (നിങ്ങൾ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുന്ന നെറ്റ്വർക്കും ക്ഷണിച്ചയാളുടെ സമീപകാല സൈൻ ഇനുകളും ഇത് പരിശോധിക്കുന്നു) നിങ്ങൾ പണമടയ്ക്കുമ്പോൾ ക്ഷണത്തിന്റെ ബോണസ് ദിവസങ്ങൾ നൽകാമോ, അതോ ഞങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നതുവരെ തടഞ്ഞുവയ്ക്കണോ എന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു. ഈ രണ്ട് പരിശോധനകളും ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് തടയുകയോ സേവനത്തിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല; [email protected] എന്ന വിലാസത്തിൽ എഴുതി അത് വീണ്ടും പരിശോധിക്കാൻ ഞങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടാം.

ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ വിൽക്കുകയോ വാടകയ്ക്ക് നൽകുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല; മൂന്നാം കക്ഷികളുടെ സ്വന്തം മാർക്കറ്റിംഗിനായി പങ്കിടുന്നുമില്ല — നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം തിരഞ്ഞെടുപ്പായ ഒരു അപവാദം ഒഴികെ: നിങ്ങൾ സെഷൻ റെക്കോർഡിംഗുകളോ പരസ്യ അളക്കലോ അനുവദിച്ചാൽ, Google-ഉം Microsoft-ഉം തങ്ങളുടെ ടൂളുകൾ ഞങ്ങളുടെ സൈറ്റിൽ ശേഖരിക്കുന്ന ഡാറ്റ, വ്യക്തിഗതമാക്കിയ പരസ്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, സ്വന്തം ആവശ്യങ്ങൾക്കും അവരുടെ സ്വന്തം നയങ്ങൾ പ്രകാരം ഉപയോഗിച്ചേക്കാം (policies.google.com/technologies/partner-sites, privacy.microsoft.com/privacystatement). പൂർണമായും സ്വയമേവയുള്ള മാർഗങ്ങളിലൂടെ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിയമപരമായ ഫലങ്ങളുള്ള തീരുമാനങ്ങൾ ഞങ്ങൾ എടുക്കുന്നില്ല.

ഞങ്ങൾ ആരുമായി ഡാറ്റ പങ്കിടുന്നു

drivingtest.irish പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന സേവനദാതാക്കളുമായി മാത്രമേ ഞങ്ങൾ ഡാറ്റ പങ്കിടുന്നുള്ളൂ, അതും ഓരോരുത്തർക്കും ആവശ്യമുള്ളത്ര മാത്രം. Hetzner, Resend, Google Analytics എന്നിവ, നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കാൻ അവരെ ബാധ്യസ്ഥരാക്കുന്ന കരാറുകൾ പ്രകാരം, ഞങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ അനുസരിച്ച് മാത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്നു. Stripe, Revolut, Cloudflare, YouTube, സൈൻ ഇൻ, പുഷ് സേവനദാതാക്കൾ, Google Ads, Microsoft Clarity എന്നിവ, അവരുടെ സ്വന്തം നയങ്ങളിൽ വിവരിക്കുന്നതുപോലെ, ഡാറ്റയുടെ ചില ഉപയോഗങ്ങൾ സ്വയം തീരുമാനിക്കുന്നു — അത് താഴെ സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്:

  • ഹോസ്റ്റിംഗും ഡാറ്റാബേസും — ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകളും ഡാറ്റാബേസും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലാണ് ഹോസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത് (Hetzner, ജർമ്മനി).
  • സൈറ്റ് വിതരണവും സുരക്ഷയും — സൈറ്റിലേക്കും തിരിച്ചുമുള്ള എല്ലാ ട്രാഫിക്കും Cloudflare വഴിയാണ് കടന്നുപോകുന്നത്; ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്ന് അത് സൈറ്റിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. ഇമെയിൽ വഴിയുള്ള സൈൻ അപ്പ്, സൈൻ ഇൻ ഫോമുകളിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു ബോട്ട് അല്ല, ഒരു വ്യക്തിയാണെന്ന് Cloudflare Turnstile പരിശോധിക്കുന്നു; സ്വന്തം ബോട്ട് കണ്ടെത്തൽ മെച്ചപ്പെടുത്താനും Cloudflare ഈ പരിശോധനകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
  • പേയ്മെന്റുകൾ — Stripe-ഉം Revolut-ഉം കാർഡ് പേയ്മെന്റുകൾ പ്രോസസ് ചെയ്യുകയും ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും കാണാത്ത കാർഡ് ഡാറ്റ കൈകാര്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു; സ്വന്തം തട്ടിപ്പ് തടയലിനും നിയമപരമായ ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റാനും അവർ പേയ്മെന്റ് ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ അനലിറ്റിക്സ് അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, വാങ്ങൽ നിങ്ങളുടെ സന്ദർശനവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാനായി ഒരു Stripe പേയ്മെന്റിനൊപ്പം നിങ്ങളുടെ Google Analytics ബ്രൗസർ ഐഡിയും സന്ദർശന ഐഡിയും പോകും. പേയ്മെന്റ് ഫോം ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം പേജിൽ കാണിക്കുമ്പോൾ, തട്ടിപ്പ് തടയാനായി അവിടെയുള്ള Stripe-ന്റെ സ്ക്രിപ്റ്റ് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെയും ബ്രൗസറിനെയും കുറിച്ചുള്ള സാങ്കേതിക വിവരങ്ങളും ശേഖരിക്കുന്നു.
  • സൈൻ ഇൻ — Google അല്ലെങ്കിൽ Apple, ആ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്താൽ മാത്രം.
  • ഇമെയിൽ അയയ്ക്കൽ — പാസ്വേഡ് റീസെറ്റ് പോലുള്ള ഇടപാട് ഇമെയിലുകൾ Resend അയയ്ക്കുന്നു.
  • അറിയിപ്പുകൾ — നിങ്ങൾ പുഷ് ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ ഓണാക്കിയാൽ, നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിന്റെ പുഷ് സേവനം (ഉദാഹരണത്തിന് Google, Apple അല്ലെങ്കിൽ Mozilla) അവ എത്തിക്കുന്നു; സന്ദേശത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കും.
  • ഉൾച്ചേർത്ത വീഡിയോകൾ — ഞങ്ങളുടെ പേജുകളിലെ വീഡിയോകൾ YouTube (Google) പ്ലേ ചെയ്യുന്നു; നിങ്ങൾ പ്ലേ അമർത്തുമ്പോൾ മാത്രമേ നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ YouTube-മായി ബന്ധപ്പെടൂ; തുടർന്ന് YouTube-ന് നിങ്ങളുടെ IP വിലാസവും ഉപകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സാങ്കേതിക ഡാറ്റയും ലഭിക്കുന്നു, Google-ന്റെ സ്വകാര്യതാ നയം പ്രകാരം ആ ഡാറ്റയുടെ ചില ഉപയോഗങ്ങൾ അത് സ്വയം തീരുമാനിക്കുന്നു.
  • അനലിറ്റിക്സ് — നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചാൽ മാത്രം: Google Analytics (Google Ireland Ltd) ഞങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു. ആ അനുമതി ഇല്ലെങ്കിലും, മുകളിൽ വിവരിച്ച കുക്കികളില്ലാത്ത സിഗ്നലുകളും അജ്ഞാതമായ വാങ്ങൽ, റീഫണ്ട് റിപ്പോർട്ടുകളും അതിന് ലഭിക്കും.
  • സെഷൻ റെക്കോർഡിംഗുകൾ — നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചാൽ മാത്രം: ഞങ്ങളുടെ പേജുകൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Ltd) രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. പരസ്യം ഉൾപ്പെടെ സ്വന്തം ആവശ്യങ്ങൾക്കും Microsoft ആ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
  • പരസ്യ അളക്കൽ — നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചാൽ, Google Ads-ന് (Google Ireland Ltd) സൈൻ അപ്പ്, സൗജന്യ ട്രയൽ, പണമടയ്ക്കൽ ആരംഭം, വാങ്ങൽ എന്നീ ഇവന്റുകൾ ലഭിക്കുന്നു — ഞങ്ങളുടെ ഏതെങ്കിലും പരസ്യത്തിൽ നിന്നാണ് നിങ്ങൾ വന്നതെങ്കിൽ പരസ്യ ക്ലിക്ക് ഐഡി സഹിതം; വ്യക്തിഗതമാക്കിയ പരസ്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ സ്വന്തം ആവശ്യങ്ങൾക്കും അത് അവ ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. ആ അനുമതി ഇല്ലെങ്കിലും സൈൻ അപ്പ്, സൗജന്യ ട്രയൽ, പണമടയ്ക്കൽ ആരംഭം എന്നീ ഇവന്റുകൾ Google Ads-ൽ എത്തിയേക്കാം, എന്നാൽ കുക്കി ഇല്ലാതെയും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഒന്നും സൂക്ഷിക്കാതെയും; വാങ്ങലുകൾ അതിന് ഒട്ടും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യില്ല.

നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നുവെങ്കിലോ, ഞങ്ങളുടെ നിബന്ധനകൾ നടപ്പാക്കാനോ, ഞങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കളുടെയോ സേവനത്തിന്റെയോ അവകാശങ്ങളും സുരക്ഷയും സംരക്ഷിക്കാനോ ഞങ്ങൾ ഡാറ്റ വെളിപ്പെടുത്തിയേക്കാം. സേവനം എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു പുതിയ ഉടമയ്ക്ക് കൈമാറുകയാണെങ്കിൽ, ഈ നയം പ്രകാരം ഡാറ്റയും അതോടൊപ്പം കൈമാറിയേക്കാം.

രാജ്യാന്തര ഡാറ്റ കൈമാറ്റങ്ങൾ

ഞങ്ങളുടെ ഹോസ്റ്റിംഗും ഡാറ്റാബേസും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലാണ്. ചില സേവനദാതാക്കൾ പരിമിതമായ ഡാറ്റ യൂറോപ്യൻ സാമ്പത്തിക മേഖലയ്ക്ക് (EEA) പുറത്ത് പ്രോസസ് ചെയ്തേക്കാം — ഉദാഹരണത്തിന് Cloudflare, ഞങ്ങളുടെ പേയ്മെന്റ്, സൈൻ ഇൻ, ഇമെയിൽ സേവനദാതാക്കൾ, കൂടാതെ തങ്ങളുടെ ഐറിഷ് കമ്പനികളിൽ നിന്ന് അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ Google LLC, Microsoft Corporation എന്നിവയിലേക്ക് ഡാറ്റ കൈമാറുന്ന Google-ഉം Microsoft-ഉം. അങ്ങനെ സംഭവിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഉചിതമായ സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്നു: ലക്ഷ്യരാജ്യത്തിന് ബാധകമായ യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ പര്യാപ്തതാ തീരുമാനം ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് (അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ കാര്യത്തിൽ, അതിനു കീഴിൽ സർട്ടിഫൈ ചെയ്ത സേവനദാതാക്കൾക്ക് EU–US Data Privacy Framework), അല്ലാത്തപക്ഷം യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷന്റെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് കോൺട്രാക്ച്വൽ ക്ലോസുകൾ (Standard Contractual Clauses). ഒരു പ്രത്യേക സേവനദാതാവിനുള്ള സുരക്ഷാ ക്രമീകരണങ്ങളുടെ പകർപ്പ് വേണമെങ്കിൽ [email protected] എന്ന വിലാസത്തിൽ എഴുതുക.

നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ എത്രകാലം സൂക്ഷിക്കും

നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സജീവമായിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം അക്കൗണ്ട് ഡാറ്റയും പഠന ഡാറ്റയും ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു. ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കാം; അങ്ങനെ ചെയ്യുമ്പോൾ, ചിലത് കൂടുതൽ കാലം സൂക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ബാധ്യസ്ഥരായ സാഹചര്യങ്ങളിലൊഴികെ, 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ മായ്ക്കും.

പേയ്മെന്റുകളുടെയും റദ്ദാക്കലുകളുടെയും രേഖകൾ — നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇമെയിലോ, റദ്ദാക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ നൽകിയ പേരും ഇമെയിൽ വിലാസവുമോ ഇല്ലാതെ; അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുമ്പോൾ അവ നീക്കം ചെയ്യപ്പെടും — നികുതി, അക്കൗണ്ടിംഗ്, ഉപഭോക്തൃ സംരക്ഷണ നിയമങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നത്ര കാലം (സാധാരണയായി 6 വർഷം വരെ) ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു.

നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനൊപ്പം സൂക്ഷിക്കുന്ന സുരക്ഷാ ഡാറ്റ — രണ്ട് ഉപകരണ കോഡുകൾ, നിങ്ങൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത IP വിലാസം, നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിന്റെ ലളിതമാക്കിയ രൂപം — നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം സൂക്ഷിക്കുകയും, അത് ഇല്ലാതാക്കുമ്പോൾ മായ്ക്കുകയും ചെയ്യും. ഒരേയൊരു അപവാദം: ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ ക്ഷണം വഴിയാണ് നിങ്ങൾ ചേർന്നതെങ്കിൽ, ആ വിലാസത്തിന്റെ മാറ്റിമറിച്ച (ഹാഷ് ചെയ്ത) രൂപം നിങ്ങൾ ചേർന്നതിനു ശേഷം 12 മാസം ക്ഷണ രേഖയിൽ നിലനിൽക്കും. മറ്റ് സുരക്ഷാ, ദുരുപയോഗ ലോഗുകൾ ഒരു ചെറിയ കാലയളവിലേക്ക് സൂക്ഷിച്ച ശേഷം ഇല്ലാതാക്കും.

അളക്കൽ ഡാറ്റ: നിങ്ങൾ ആദ്യം സൈറ്റ് എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി എന്ന വിവരം നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനൊപ്പം സംരക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുമ്പോൾ അത് മായ്ക്കും. ഒരു പേയ്മെന്റിനൊപ്പം സൂക്ഷിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ Google കുക്കികളുടെ പകർപ്പ്, വാങ്ങൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാലുടൻ, അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും വൈകിയാൽ 30 ദിവസത്തിന് ശേഷം, ഇല്ലാതാക്കും; പേയ്മെന്റിനൊപ്പം പോയ Google Analytics ബ്രൗസർ ഐഡിയും സന്ദർശന ഐഡിയും പേയ്മെന്റ് രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം പേയ്മെന്റ് രേഖയിലും Stripe-ലും നിലനിൽക്കും. Google Analytics വ്യക്തിഗത സന്ദർശനങ്ങളുടെയും പ്രവർത്തനങ്ങളുടെയും വിശദാംശങ്ങൾ 2 മാസവും, നിങ്ങളുടെ കുക്കികളുമായോ അക്കൗണ്ട് ഐഡിയുമായോ ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ 14 മാസവും സൂക്ഷിക്കുന്നു — നിങ്ങൾ തിരികെ വരുന്ന ഓരോ തവണയും ഈ കാലയളവ് വീണ്ടും ആരംഭിക്കും; നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയാത്ത സംഗ്രഹ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കൂടുതൽ കാലം സൂക്ഷിക്കും. Microsoft Clarity റെക്കോർഡിംഗുകൾ 30 ദിവസവും, ഹീറ്റ്മാപ്പുകൾ, ഫേവറിറ്റുകൾ, റെക്കോർഡിംഗുകളുടെ ഒരു റാൻഡം സാമ്പിൾ എന്നിവ 9 മാസം വരെയും സൂക്ഷിക്കുന്നു. അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കിയാലും Google-നോ Microsoft-നോ ഇതിനകം ലഭിച്ചത് ഇല്ലാതാകില്ല; അവർ സ്വന്തം ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഡാറ്റ അവരുടെ സ്വന്തം നയങ്ങൾ പ്രകാരം സൂക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.

നിങ്ങളുടെ കുക്കി തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ രേഖ, ആ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഇപ്പോഴും ആശ്രയിക്കാവുന്ന കാലത്തോളവും അതിനു ശേഷം ഒരു വർഷവും സൂക്ഷിക്കും; എന്താണ് അംഗീകരിച്ചതെന്നും എപ്പോഴെന്നും കാണിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നതിനാണിത്.

ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് ഡാറ്റ (ചിത്രം ലോഡ് ആകാതിരിക്കൽ പോലുള്ള സാങ്കേതിക പിശക് റിപ്പോർട്ടുകളും, ഫീഡ്ബാക്കിനൊപ്പം ചേർത്ത ബ്രൗസർ വിവരങ്ങളും) പരമാവധി 30 ദിവസത്തിന് ശേഷം സ്വയമേവ ഇല്ലാതാക്കുകയോ അജ്ഞാതമാക്കുകയോ ചെയ്യും.

നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു

നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ന്യായമായ സാങ്കേതികവും സംഘടനാപരവുമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നു: ട്രാഫിക് കൈമാറ്റത്തിനിടെ HTTPS ഉപയോഗിച്ച് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു, പാസ്വേഡുകൾ സാൾട്ട് ചേർത്ത വൺ-വേ ഹാഷുകളായി മാത്രം സൂക്ഷിക്കുന്നു (ഒരിക്കലും വായിക്കാവുന്ന രൂപത്തിലല്ല), പേയ്മെന്റ് കാർഡ് ഡാറ്റ സർട്ടിഫൈഡ് പേയ്മെന്റ് സേവനദാതാക്കൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു, അത് ഒരിക്കലും ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകളിൽ എത്തുന്നില്ല, ഞങ്ങളുടെ സിസ്റ്റങ്ങളിലേക്കുള്ള ആക്സസ് നിയന്ത്രിതവും ലോഗ് ചെയ്യപ്പെടുന്നതുമാണ്.

ഒരു ഓൺലൈൻ സേവനവും പൂർണമായും സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഉറപ്പുനൽകാനാവില്ല; എന്നാൽ സുരക്ഷാ പ്രശ്നങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും നിയന്ത്രിക്കാനും അവയോട് പ്രതികരിക്കാനും ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്ത് വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ചോർച്ചയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളെയും ബന്ധപ്പെട്ട അധികാരിയെയും ഞങ്ങൾ അറിയിക്കും.

നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ

GDPR പ്രകാരം നിങ്ങൾക്ക് ഈ അവകാശങ്ങളുണ്ട്: നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്ന് അറിയാൻ; നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയുടെ ഒരു പകർപ്പ് ലഭിക്കാൻ; തെറ്റായ ഡാറ്റ തിരുത്തിക്കാൻ; നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ മായ്പ്പിക്കാൻ; ചില ഡാറ്റ കൈകാര്യം ചെയ്യലുകൾ പരിമിതപ്പെടുത്താനോ അവയോട് എതിർപ്പ് അറിയിക്കാനോ; ഡാറ്റ പോർട്ടബിലിറ്റി (നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ മറ്റൊരിടത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാനുള്ള അവകാശം); സമ്മതത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഡാറ്റ കൈകാര്യം ചെയ്യലിൽ സമ്മതം പിൻവലിക്കാൻ.

ഈ അവകാശങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും വിനിയോഗിക്കാൻ [email protected] എന്ന വിലാസത്തിലേക്ക് ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക. ഒരു മാസത്തിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ മറുപടി നൽകും. നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് സൗജന്യമാണ്; അതിന്റെ പേരിൽ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും നിങ്ങൾക്കെതിരെ നടപടി എടുക്കില്ല.

ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ശരിയായി കൈകാര്യം ചെയ്തില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, ഐറിഷ് ഡാറ്റ സംരക്ഷണ കമ്മീഷനിൽ (Data Protection Commission, www.dataprotection.ie), അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ രാജ്യത്തെ ഡാറ്റ സംരക്ഷണ അതോറിറ്റിയിൽ പരാതി നൽകാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട്.

കുക്കികൾ

സൈറ്റ് പ്രവർത്തിക്കാൻ ആവശ്യമായ അത്യാവശ്യ കുക്കികൾ ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു — നിങ്ങളെ സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത നിലയിൽ നിലനിർത്താനും, നിങ്ങളുടെ ഭാഷ ഓർമ്മിക്കാനും, നിങ്ങളുടെ കുക്കി തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സൂക്ഷിക്കാനും, ദുരുപയോഗത്തിൽ നിന്ന് സേവനത്തെ സംരക്ഷിക്കാനും. മറ്റ് മൂന്ന് കാര്യങ്ങൾ, ഓരോന്നും നിങ്ങൾ വെവ്വേറെ അനുവദിക്കുന്നതുവരെ, ഓഫായിരിക്കും: അനലിറ്റിക്സ് (Google Analytics), സെഷൻ റെക്കോർഡിംഗുകൾ (Microsoft Clarity), പരസ്യ അളക്കൽ (Google Ads, ഒപ്പം നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി എന്ന് ഓർമ്മിക്കുന്ന ഒരു കുക്കിയും). ഇവയിൽ ഒന്നും അനുവദിച്ചില്ലെങ്കിലും സൈറ്റ് പൂർണമായും പ്രവർത്തിക്കും. അപ്പോഴും Google ടാഗ് കുക്കികളില്ലാതെ പരിമിതമായ വിവരങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നു. പൂർണ വിവരങ്ങളും നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മാറ്റാനുള്ള സ്വിച്ചുകളും ഞങ്ങളുടെ കുക്കി നയത്തിലുണ്ട്.

കുട്ടികൾ

ഡ്രൈവർ തിയറി ടെസ്റ്റിന് തയ്യാറെടുക്കുന്നവർക്കായുള്ളതാണ് drivingtest.irish; 16 വയസ്സിൽ താഴെയുള്ള കുട്ടികളെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല. 16 വയസ്സിൽ താഴെയുള്ള കുട്ടികളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുന്നില്ല. ഒരു കുട്ടി ഞങ്ങൾക്ക് വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക; ഞങ്ങൾ അത് ഇല്ലാതാക്കും.

ഈ നയത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ

ഞങ്ങൾ ഈ സ്വകാര്യതാ നയം ഇടയ്ക്കിടെ പുതുക്കിയേക്കാം — ഉദാഹരണത്തിന് ഒരു പുതിയ ഫീച്ചർ ചേർക്കുമ്പോഴോ ഒരു സേവനദാതാവിനെ മാറ്റുമ്പോഴോ. ഒരു പ്രധാന മാറ്റം വരുത്തുമ്പോൾ, താഴെയുള്ള “അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്” എന്ന തീയതി ഞങ്ങൾ പുതുക്കും, ഉചിതമായിടത്ത് നിങ്ങളെ അറിയിക്കുകയും ചെയ്യും. നിങ്ങൾ സമ്മതം നൽകിയ എന്തിനെയെങ്കിലും ഒരു മാറ്റം ബാധിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, മുമ്പ് നൽകിയ മറുപടിയെ ആശ്രയിക്കാതെ ഞങ്ങൾ വീണ്ടും നിങ്ങളോട് ചോദിക്കും. ഒരു അപ്ഡേറ്റിന് ശേഷവും സേവനം ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടർന്നാൽ, പുതുക്കിയ നയം നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നു എന്നാണ് അർത്ഥം.

ഞങ്ങളെ എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെടാം

സ്വകാര്യതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏത് ചോദ്യത്തിനും, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ വിനിയോഗിക്കാൻ, [email protected] എന്ന വിലാസത്തിൽ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക.

അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: 2026-11-09