Politica privind cookie-urile
Această Politică privind cookie-urile explică ce cookie-uri și tehnologii similare (precum stocarea în browser) utilizează drivingtest.irish, de ce le utilizează și cum vă puteți schimba alegerea în orice moment.
Ce sunt cookie-urile
Cookie-urile sunt fișiere text mici pe care un site web le stochează pe dispozitivul dumneavoastră. Stocarea în browser (precum localStorage) funcționează într-un mod similar, iar această politică o acoperă și pe aceasta. Folosim cookie-uri esențiale pentru a vă menține conectat și a vă reține setările. Tot restul — analiza, înregistrările sesiunii și măsurarea publicității — rămâne dezactivat până când îl permiteți, iar fiecare dintre cele trei poate fi permis separat.
Cookie-uri esențiale
Acestea sunt necesare pentru funcționarea site-ului și sunt întotdeauna active:
- Cookie de sesiune („drivingtest”) — vă menține conectat în siguranță la contul dumneavoastră.
- Cookie de limbă („locale”) — reține limba de interfață aleasă de dumneavoastră.
- Cookie de consimțământ („cookie_consent”) — reține care dintre cele trei opțiuni de mai jos le-ați permis. De asemenea, conține un cod aleatoriu care nu identifică nimic altceva decât evidența pe care o păstrăm privind acel răspuns. Păstrat 6 luni, după care vă întrebăm din nou.
- Cookie de invitație („dt_ref”) — setat doar atunci când deschideți linkul de invitație al unui prieten (sau introduceți codul său de invitație) în timp ce acea invitație vă oferă zile bonus și doar dacă nu sunteți autentificat. Conține codul invitației, pentru ca dumneavoastră să primiți acele zile dacă vă înregistrați și cumpărați Pro, și pentru ca înregistrarea dumneavoastră să fie atribuită prietenului care v-a invitat. Șters atunci când vă autentificați, altfel păstrat 30 de zile.
- Stocare în browser — reține locul unde ați rămas într-o sesiune lungă de exersare și răspunsurile dumneavoastră dintr-un examen simulat, astfel încât reîncărcarea paginii să nu le piardă (progresul de exersare este șters când terminați sesiunea; răspunsurile de examen rămân până la finalizarea acelui examen) și reține, pentru fila curentă, faptul că ați închis un pop-up promoțional. Browserul dumneavoastră păstrează, de asemenea, o copie a fișierelor statice ale site-ului pentru ca paginile să se încarce mai rapid.
Niciunul dintre acestea nu vă urmărește pe web.
Coduri anti-abuz (setate fără a cere acordul)
Două coduri scurte („dt_fp”, „dt_dc”) sunt calculate în browserul dumneavoastră pe baza setărilor dispozitivului dumneavoastră — precum dimensiunea ecranului, fusul orar, numărul de nuclee ale procesorului și placa grafică — și sunt păstrate 12 luni. Le folosim exclusiv pentru a proteja Serviciul: pentru a aplica regula unei singure perioade de probă gratuită per persoană, pentru a depista înregistrările repetate sau în masă și pentru a menține eficientă blocarea unui cont interzis. Nu sunt niciodată utilizate pentru publicitate, analiză sau profilare, nu sunt niciodată partajate cu nimeni și nu sunt folosite pentru a vă urmări pe alte site-uri web.
Deoarece există pentru a menține Serviciul sigur și echitabil, și nu pentru a afișa pagina pe care ați solicitat-o, acestea sunt setate fără a vă cere acordul: ne bazăm pe temeiul de securitate din Regulamentele ePrivacy (S.I. 336/2011, Regulamentul 5(5)), împreună cu interesul nostru legitim de a preveni abuzurile (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR). Dacă doriți să vă opuneți acestei utilizări, scrieți la [email protected].
Analiză, înregistrări ale sesiunii și publicitate (doar ce permiteți)
Bannerul de cookie-uri — și această pagină, la secțiunea „Alegerea dumneavoastră privind cookie-urile” — oferă trei opțiuni separate. Fiecare este dezactivată până când o activați.
- Analiză (Google Analytics) — modul în care este utilizat site-ul: paginile pe care le vizitați și ce faceți pe ele, tipul dumneavoastră de dispozitiv și browser, regiunea dumneavoastră aproximativă (estimată din adresa IP) și, cât timp sunteți conectat, ID-ul contului dumneavoastră — un cod intern, nu numele sau adresa dumneavoastră de e-mail — astfel încât vizitele de pe dispozitivele dumneavoastră diferite să poată fi asociate contului dumneavoastră. Eticheta Google setează „_ga” și „_ga_*”, iar serverul nostru de etichetare (software Google care rulează pe propriul nostru server și care transmite datele către Google) setează „FPID”; toate trei vă identifică browserul și durează până la 2 ani. „FPLC”, o formă de 20 de ore a aceluiași ID, este de asemenea setat.
- Înregistrări de sesiune (Microsoft Clarity) — ce vă arată paginile noastre și cum le utilizați: clicuri, atingeri, derulare, mișcarea mouse-ului și conținutul paginii din jurul acestora, redate ca înregistrări și rezumate sub formă de hărți termice (heatmaps), pentru a putea găsi părțile confuze sau nefuncționale. Ceea ce introduceți în câmpurile de formular, numerele și adresele de e-mail sunt ascunse; alt text de pe pagină, cum ar fi numele dumneavoastră, este înregistrat. Clarity vă estimează regiunea din adresa IP. Setează „_clck” (un ID Clarity pentru acest site, 1 an) și „_clsk” (unește vizualizările dumneavoastră de pagini într-o singură înregistrare, 1 zi), iar Microsoft setează propriile cookie-uri pe domeniile sale (clarity.ms, bing.com), precum „MUID” și „SRM_B” (aproximativ 13 luni), „MR” (7 zile), „ANONCHK” (10 minute) și „SM” (până când închideți browserul), pe care le folosește în scopuri de publicitate, analiză a site-ului și operaționale.
- Publicitate (Google Ads) — care dintre reclamele noastre aduc înregistrări și achiziții. Serverul nostru de etichetare setează „FPAU” (90 de zile) și, dacă ajungeți de la una dintre reclamele noastre Google, păstrează ID-ul de clic al reclamei în „FPGCLAW” sau într-un cookie similar „FPGCL…” (90 de zile). Când vă înregistrați, începeți o perioadă de probă gratuită, începeți o plată sau cumpărați un plan, acel eveniment este raportat către Google Ads — pentru o achiziție, împreună cu prețul planului. O achiziție este raportată de serverul nostru după plată, folosind o copie a cookie-urilor dumneavoastră Google preluată atunci când ați început plata; ștergem acea copie imediat ce achiziția a fost raportată, sau cel târziu după 30 de zile. Această opțiune acoperă și propriul nostru cookie de sursă a vizitei, „dt_attr”: timp de 90 de zile, acesta reține cum ați ajuns prima dată — detaliile campaniei (parametrii „utm_”) și ID-ul de clic al reclamei („gclid” sau „fbclid”) din link, site-ul care v-a trimis către noi și prima pagină pe care ați deschis-o. Dacă vă creați un cont în timp ce acesta este stocat, salvăm acest lucru împreună cu contul dumneavoastră, pentru a vedea care campanii aduc înregistrări și achiziții; rămâne la noi, iar dezactivarea ulterioară a publicității nu elimină ceea ce a fost deja salvat împreună cu contul dumneavoastră.
Datele Google Analytics și Google Ads sunt prelucrate de Google (Google Ireland Ltd), iar datele Clarity de Microsoft (Microsoft Ireland Operations Ltd). Deoarece „Înregistrări de sesiune” și „Publicitate” permit, de asemenea, utilizarea publicitară a acestor date, Google și Microsoft le pot folosi în propriile scopuri, inclusiv pentru publicitate personalizată, conform propriilor politici: policies.google.com/technologies/partner-sites și privacy.microsoft.com/privacystatement.
Indiferent ce alegeți — și înainte să alegeți — eticheta Google se încarcă și trimite către Google informații limitate, fără cookie-uri: pagina pe care o vizualizați, site-ul care v-a trimis către noi, tipul de browser și dispozitiv, adresa dumneavoastră IP (utilizată pentru a estima regiunea dumneavoastră) și acțiuni precum înregistrarea, începerea unei perioade de probă gratuite, începerea unei plăți sau finalizarea unui examen simulat cu scorul obținut. Evenimentele de înregistrare, de perioadă de probă gratuită și de plată pot ajunge astfel și la Google Ads, fără cookie și fără nimic stocat pe dispozitivul dumneavoastră, iar Google poate folosi astfel de semnale pentru a estima statistici. Dacă nu ați permis analiza, o achiziție este totuși raportată către Google Analytics împreună cu planul, prețul și referința noastră de plată — aceeași referință purtată de propriul semnal de plată al browserului dumneavoastră — dar fără ID de cont și fără identificator de browser. Microsoft Clarity nu se încarcă deloc dacă nu permiteți înregistrările sesiunii. Site-ul funcționează exact la fel în ambele cazuri.
Indiferent ce alegeți, note mici din stocarea browserului dumneavoastră („dt_su_…”, „dt_li” și, pentru fila curentă, „dt_auth_method”) se asigură că o înregistrare sau o conectare este raportată o singură dată, nu de două ori, și cu metoda pe care ați folosit-o. Acestea conțin ID-ul contului dumneavoastră, metoda respectivă și o oră; site-ul le citește pentru a decide dacă raportează evenimentul, iar „dt_su_…” rămâne până când ștergeți stocarea browserului dumneavoastră.
Cookie-uri de la terți
Dacă vă conectați cu Google sau Apple, plătiți pentru Pro sau utilizați formularele de înregistrare și conectare prin e-mail, furnizorii noștri de conectare, plată și securitate (Google, Apple, Stripe, Revolut și Cloudflare) pot seta propriile cookie-uri pe paginile lor sau în verificările lor încorporate, pentru a finaliza acel proces în siguranță. Aceste cookie-uri sunt guvernate de propriile politici de confidențialitate și cookie-uri ale furnizorilor și sunt setate indiferent de alegerea pe care ați făcut-o aici — fac parte din procesul de conectare sau de plată, nu din măsurare. Cookie-urile pe care Microsoft le setează prin Clarity sunt descrise mai sus. Videoclipurile de pe paginile noastre sunt încorporate de pe YouTube (Google) în modul său de confidențialitate îmbunătățit; playerul YouTube se încarcă doar atunci când apăsați pe redare, iar de atunci YouTube poate seta propriile cookie-uri sau poate folosi stocarea browserului dumneavoastră conform politicii de confidențialitate Google. Când formularul de plată este afișat pe propria noastră pagină, Stripe setează și pe acest site „__stripe_mid” (1 an) și „__stripe_sid” (30 de minute) pentru prevenirea fraudei.
Gestionarea cookie-urilor
Vă puteți schimba alegerea în orice moment folosind comutatoarele de la secțiunea „Alegerea dumneavoastră privind cookie-urile”, din partea de jos a acestei pagini. Pagina se reîncarcă, iar noua alegere se aplică imediat. Dezactivarea unei opțiuni șterge, de asemenea, cookie-urile pe care aceasta le-a setat: pe ale noastre și pe cele ale Google de pe acest site, precum și „_clck” și „_clsk” de la Clarity. Propriile cookie-uri ale Microsoft se află pe clarity.ms și bing.com și pot fi eliminate doar din browserul dumneavoastră.
De asemenea, puteți șterge sau bloca cookie-urile din setările browserului dumneavoastră în orice moment. Dacă eliminați cookie-urile noastre esențiale, veți fi deconectat, iar limba dumneavoastră va reveni la detectarea automată, dar puteți utiliza în continuare site-ul. Dacă ștergeți cookie-ul de consimțământ, bannerul vă întreabă din nou la următoarea vizită; în orice caz, vă întrebăm din nou la fiecare 6 luni. O pagină pe care o aveți deja deschisă păstrează alegerea cu care a fost încărcată, până când se reîncarcă — celelalte file ale acestui site se reîncarcă automat imediat ce vă schimbați alegerea.
Modificări ale acestei politici
Putem actualiza această Politică privind cookie-urile dacă utilizarea noastră a cookie-urilor se modifică. Data de mai jos arată când a fost actualizată ultima dată. Dacă o modificare afectează ceea ce ați acceptat, vă întrebăm din nou, în loc să ne bazăm pe răspunsul anterior.
Ultima actualizare: 2026-11-09